Yup! Yehkshir have the ability to completely mimic a voice, but it’s limited to what they hear. Experienced Yehkshir will stalk female dragons to learn their behaviors, habits, speech patterns, etc. to keep their disguises up to date to their prey’s cultures. The best way for them to perfectly mimic a voice quickly is to eat a dragoness’ throat to reconstruct it, which is useful for a Yehkshir during hunts if they’re patient and clever enough.
However, you won’t find a Yehkshir trying to impersonate someone for too long as it risks exposure, even if they’re trying to blend into society. The Black Swords have easy ways of telling what a disguised Yehkshir looks like, even the big ones. Going out disguised is always a risk, only the most clever escaped the Black Swords (until their numbers slowed, of course. Thanks Malefor! D:< )
~Weird Hyenas
Weirdlanders 